游侠NETSHOW论坛可怜的育碧又SB了一次（发牢骚） - 古墓丽影8地下世界+鬼屋魔影5中文版+刺客信条中文版（动作冒险大作专区）

打印 \| 推荐 \| 订阅 \| 收藏标题: [杂谈] 可怜的育碧又SB了一次（发牢骚）
本主题由 zealot89 于 2008-8-24 00:02 关闭

Butterfly.Flies
游侠会员

精华 0
积分 1295
帖子 3934

金钱 2576
经验 0
荣誉 0
互助 23

来自火星ミ⌒_⌒と^.^づ

使用道具

发表于 2008-8-23 21:36 资料个人空间短消息加为好友

超人气网页游戏《游侠·兵临城下》2号服务器将于11月20日下午3点火热推出，点击领取新手卡

可怜的育碧又SB了一次（发牢骚）

刺客信条这个。。你不汉化剧情光汉化界面有P用。。人家看的是剧情。。光界面还用得着你们汉化？擦的。。

想想都来气。。太郁闷了。。。

<b> 全战、硬件高级交流群:1104853
目前187人 (可加200人,满人后会加开另外的高级群!)
语音服务器地址将在群内公布..
歡迎各位戰蟲們加入～~~

回味二戰經典http://game1.ali213.net/thread-1727038-1-1.html

ggtan45
游侠会员

精华 0
积分 15
帖子 49

金钱 73
经验 0
荣誉 0
互助 0

使用道具

发表于 2008-8-23 21:37 资料个人空间短消息加为好友

youki 系统正式开放！可方便检索和录入大量有价值的游戏相关信息。

受到..同意..完毕...2020202020

噩梦的拂晓
游侠会员

精华 0
积分 139
帖子 463

金钱 507
经验 0
荣誉 0
互助 0

使用道具

发表于 2008-8-23 21:38 资料个人空间短消息加为好友

参与论坛活动，赚取LTB！

你骂啥啊还有很多游戏没汉化呢你怎么不说
说来说去还是自己英语不行(其实我也听不懂)

噩梦的拂晓
游侠会员

精华 0
积分 139
帖子 463

金钱 507
经验 0
荣誉 0
互助 0

使用道具

发表于 2008-8-23 21:40 资料个人空间短消息加为好友

超人气网页游戏《游侠·兵临城下》2号服务器将于11月20日下午3点火热推出，点击领取新手卡

听不懂看不明白别玩啊没人逼你玩说人家垃圾还玩人家游戏
你要真那么NB 你自己弄个汉化自己不行就别骂别人

[ 本帖最后由噩梦的拂晓于 2008-8-23 21:45 编辑 ]

WLBZXH
游侠会员

精华 0
积分 24
帖子 79

金钱 8
经验 0
荣誉 0
互助 0

使用道具

发表于 2008-8-23 21:42 资料个人空间短消息加为好友

youki 系统正式开放！可方便检索和录入大量有价值的游戏相关信息。

的确，这次中文版太没诚意了.....你要不加个中文语音也忍了....

噩梦的拂晓
游侠会员

精华 0
积分 139
帖子 463

金钱 507
经验 0
荣誉 0
互助 0

使用道具

发表于 2008-8-23 21:43 资料个人空间短消息加为好友

参与论坛活动，赚取LTB！

QUOTE:

原帖由 WLBZXH 于 2008-8-23 21:42 发表

的确，这次中文版太没诚意了.....你要不加个中文语音也忍了....

听不懂英文看不懂剧情我都能玩但是要是中文配音我可玩不下去了

851226
游侠会员

精华 0
积分 2
帖子 8

金钱 36
经验 0
荣誉 0
互助 0

使用道具

发表于 2008-8-23 21:46 资料个人空间短消息加为好友

超人气网页游戏《游侠·兵临城下》2号服务器将于11月20日下午3点火热推出，点击领取新手卡

同感要是有中文语音就宁可不玩！2020

metropolis
游侠会员

精华 0
积分 10
帖子 32

金钱 42
经验 0
荣誉 0
互助 0

使用道具

发表于 2008-8-23 21:49 资料个人空间短消息加为好友

youki 系统正式开放！可方便检索和录入大量有价值的游戏相关信息。

就界面这几个英语用得到汉化么？那一口中东英语我反正听不懂没有字幕这个游戏宁可不玩

aloncgo
游侠会员

精华 0
积分 248
帖子 826

金钱 312
经验 0
荣誉 0
互助 0

使用道具

发表于 2008-8-23 22:10 资料个人空间短消息加为好友

参与论坛活动，赚取LTB！

其实中文配音没什么的~只要不是台湾人配音，，，

E6320
ASUS P5B
ELSA 8800GTS 320MB
A-DATA Extreme Edition 2GB*2
ST3250310AS+ST3320613AS
Creative Sound Blaster Live！ 24bit
Philips 190CW8

bullji
游侠会员

精华 0
积分 46
帖子 154

金钱 411
经验 0
荣誉 0
互助 0

#10

使用道具

发表于 2008-8-23 22:34 资料个人空间短消息加为好友

超人气网页游戏《游侠·兵临城下》2号服务器将于11月20日下午3点火热推出，点击领取新手卡

不会吧，剧情没翻译？你们开玩笑吧。。。。幸亏我没下。。。。。

恶魔热狗
游侠会员

精华 0
积分 229
帖子 763

金钱 467
经验 0
荣誉 0
互助 0

#11

使用道具

发表于 2008-8-23 22:44 资料个人空间主页短消息加为好友

youki 系统正式开放！可方便检索和录入大量有价值的游戏相关信息。

QUOTE:

原帖由 噩梦的拂晓 于 2008-8-23 21:38 发表

你骂啥啊还有很多游戏没汉化呢你怎么不说
说来说去还是自己英语不行(其实我也听不懂)

这位朋友你也不要这么噪嘛！的确这次育碧汉化的不厚道，要莫就不要汉化，要汉化就全汉化！
你见过哪几个出了中文版的游戏就汉化界面的！剧情才是硬道理！

CPU：AMD AM2 Athlon 64 X2 5000+(65nm) 3.4G+
散热：CoolerMaster 水冷魔方(RL-M4A-E7E1-GP)
机箱：TT 海啸VA3000BWS(黑色)+TT 暗黑AH680
主板：磐正超磐手AF590 SLI2至尊版
内存：金士顿 DDRII800 1G *4
显卡：影驰 Geforce 8800GTX 768MB
显示：三星 226BW 已换2253BW
硬盘：西部数据 WD3200YS(16M串口)+WD2500KS

momo1986
游侠会员

精华 0
积分 16
帖子 53

金钱 84
经验 0
荣誉 0
互助 0

#12

使用道具

发表于 2008-8-23 22:45 资料个人空间短消息加为好友

参与论坛活动，赚取LTB！

说实话，人家能给汉化个界面就不错了！外国的游戏商（除网络游戏以外）都不重视中国市场，能想到给你汉化个界面那说明还算能想到你，没什么好抱怨的！而且刺客操作也很容易，汉不汉化都无所谓，剧情网上多的是一搜就行！

C  P U：Intel 酷睿2双核 E8200
散热器：Tt 大台风
主  板：技嘉GA-EP35-DS3
内  存：威刚ADATA 1GB DDR2 800(红色威龙) *2
显  卡：七彩虹8800GT-GD3 冰封骑士5F 512M R10
显示器：三星953BW
操作系统：Windows Vista

ZYE819
游侠会员

精华 0
积分 112
帖子 374

金钱 418
经验 0
荣誉 0
互助 0

#13

使用道具

发表于 2008-8-23 23:10 资料个人空间短消息加为好友

超人气网页游戏《游侠·兵临城下》2号服务器将于11月20日下午3点火热推出，点击领取新手卡

要是有能人能够把中文字幕加进去，再做个完美修改器和免CD补丁的话，呵呵，那就强大了

6446549
游侠会员

精华 0
积分 23
帖子 76

金钱 76
经验 0
荣誉 0
互助 0

#14

使用道具

发表于 2008-8-23 23:15 资料个人空间短消息加为好友

youki 系统正式开放！可方便检索和录入大量有价值的游戏相关信息。

QUOTE:

原帖由 momo1986 于 2008-8-23 22:45 发表

说实话，人家能给汉化个界面就不错了！外国的游戏商（除网络游戏以外）都不重视中国市场，能想到给你汉化个界面那说明还算能想到你，没什么好抱怨的！而且刺客操作也很容易，汉不汉化都无所谓，剧情网上多的是一搜就行！ ...

说白了这游戏在欧美那边销量不好，指望假包装一下准备你引进来中国大陆骗银子的，还好俺们都不素SX

向来支持ubi正版的我，这次绝不会收这个没有诚意的版本做收藏的，我宁愿多掏点钱去买国外的正版

TravellingLight
游侠会员

精华 0
积分 48
帖子 159

金钱 104
经验 0
荣誉 0
互助 0

#15

使用道具

发表于 2008-8-23 23:19 资料个人空间短消息加为好友

参与论坛活动，赚取LTB！

UBI好像从来没认真做过中文，上次维加斯英文直接开卖，无语！网元代理育碧的游戏好像都是自己汉化的。

[ 本帖最后由 TravellingLight 于 2008-8-23 23:35 编辑 ]

晕到死为止
游侠会员

精华 0
积分 103
帖子 344

金钱 301
经验 0
荣誉 0
互助 0

来自空之境界

#16

使用道具

发表于 2008-8-23 23:29 资料个人空间短消息加为好友

超人气网页游戏《游侠·兵临城下》2号服务器将于11月20日下午3点火热推出，点击领取新手卡

3，4，6楼你喷个P啊..说起这次汉化人人都不爽..LZ又没说人家垃圾..说起来是中文版..其实呐？还不是玩半天不知道游戏讲的是怎么一回事，光汉化了那些不是重点的东西

thifern
游侠会员

精华 0
积分 5
帖子 18

金钱 49
经验 0
荣誉 0
互助 0

#17

使用道具

发表于 2008-8-23 23:49 资料个人空间短消息加为好友

youki 系统正式开放！可方便检索和录入大量有价值的游戏相关信息。

本来想重新下载特工版的,现在不用了.
菜单那些不认的话,翻字典就行了.

捷波悍马HA03 AMD790X
七彩虹 8600GT GDDR3 256MB CF黄金版 V14
AMD Athlon64 X2 5000+ AM2(65纳米/黑版)+AVC铜
金士顿1GB DDR2 800 *2
希捷250G 7200.10 8M(串口/5年盒)
金河田8203B机箱+金河田传奇ATX-S410静音版

拟逍遥
游侠会员