Pro:
1. 新故事情节.
2. 全新的视觉享受.
3. 几个新地域.

Contra:
1. Actually, the new storyline isn't worth playing at all. It is NOT interesting for me, as a 'STALKER - Shadow of Chernobyl' veteran... )) It's simply BORING to 'run-like-hell' through all of this 'go-and-get-it' or 'go-and-destroy-it' missions. And there is only one storyend.
2. To get all the visual maximum from the game you'll surely need something like GTX260 SLI or GTX280... Got it? Good, but (there is always 'but' with this game) if you played Crysis, there is nothing to look at in 'Clear Sky'. It really looks great on screenshots, but in dynamic... Your new high-end PC deserves much, MUCH better game.
3. On my Intel Core 2 Duo E6850 game runs in single core mode. It simply utilizes only one of two cores. Same problem we have with quad-core processors (tested it on QX9650). There are a 'swap file problem' that is still actual - on my 4Gb DDR2 5-5-5-12 and WinV 64bit, STALKER uses only 1.5Gb of RAM and 3Gb of swap file. And if you turn off swapping to swap file, the game won't run at all until your swap file is enabled and at least 3Gb. And there is a 'strangest-of-them-all' thing - on my ASUS 4850 512Mb CrossFire this game runs horrific (5-25 FPS) on 'Medium DX9' settings, but is 'good to play' (30-60 FPS) on 'High DX10' settings. Graphics quality and game performance sometimes depends on how (not as 'high' or 'low', but in what sequence) you will set your game detail level and texture filtering level and etc.
4. There are hundreds of quest bugs, performance bugs and gameplay bugs. Sometimes game crashes to desktop. Rarely game crashes to BSOD. And THIS IS OFFICIAL RELEASE with the latest patch installed!!!

This is all the facts about STALKER - Clear Sky as we see it now. You may read the details in russian forum using online translators.

[ 本帖最后由 fishice2811 于 2008-8-27 17:22 编辑 ]

看不懂
等高人来翻译~~
希望我的配置能跟的上尾巴就好了~

lulu's mod跑得顺的机器clear sky肯定也能跑得顺...

Pro:
1. New storyline.新的剧情线
2. New visuals is good. Very good.新的视觉效果很nb
3. A couple of new locations.两个新地区（言下之意是其他的都是老地区？）


Contra:
恰恰相反
1. Actually, the new storyline isn't worth playing at all. It is NOT interesting for me, as a 'STALKER - Shadow of Chernobyl' veteran... )) It's simply BORING to 'run-like-hell' through all of this 'go-and-get-it' or 'go-and-destroy-it' missions. And there is only one storyend.
实际上，新的剧情一点也不值得一玩，作为一个潜行者专家，我也完全不感兴趣，大部分都是去捡东西或者摧毁东西这些跑来跑去的讨厌任务，并且只有一个结局

2. To get all the visual maximum from the game you'll surely need something like GTX260 SLI or GTX280... Got it? Good, but (there is always 'but' with this game) if you played Crysis, there is nothing to look at in 'Clear Sky'. It really looks great on screenshots, but in dynamic... Your new high-end PC deserves much, MUCH better game.
如果你想要得到极致的视觉体验需要一块GTX260SLI或者GTX280这样的显卡……你有么？好，但是（这个游戏里面到处都是‘但是’）如果你玩过孤岛危机了，那么晴空就没什么可看的了，也许截图看起来很炫，但是实际嘛……我想你的终极电脑或许需要一个更好的游戏
3. On my Intel Core 2 Duo E6850 game runs in single core mode. It simply utilizes only one of two cores. Same problem we have with quad-core processors (tested it on QX9650). There are a 'swap file problem' that is still actual - on my 4Gb DDR2 5-5-5-12 and WinV 64bit, STALKER uses only 1.5Gb of RAM and 3Gb of swap file. And if you turn off swapping to swap file, the game won't run at all until your swap file is enabled and at least 3Gb. And there is a 'strangest-of-them-all' thing - on my ASUS 4850 512Mb CrossFire this game runs horrific (5-25 FPS) on 'Medium DX9' settings, but is 'good to play' (30-60 FPS) on 'High DX10' settings. Graphics quality and game performance sometimes depends on how (not as 'high' or 'low', but in what sequence) you will set your game detail level and texture filtering level and etc.
在我的电脑上（Intel Core 2 Duo E6850 ）游戏竟然只是单核模式运作，对于四核处理器来说也是这样（用QX9650测过了），而且交换文件问题仍然存在，在我的4Gb DDR2 5-5-5-12 +vista 64bit上，游戏只利用了1.5G的物理内存，而用了3G的交换区文件，而且如果你禁用虚拟内存，游戏就无法运行。最奇怪的事情是，我的华硕4850 512 交火在Dx9中等设置下只有5-25帧，DX10高设置下竟然是30-60帧，图像质量和游戏速度有时候取决于你怎样设置游戏细节级别和材质过滤这样的项目上（而不是高和低）
4. There are hundreds of quest bugs, performance bugs and gameplay bugs. Sometimes game crashes to desktop. Rarely game crashes to BSOD. And THIS IS OFFICIAL RELEASE with the latest patch installed!!!
这个游戏有成百的bug，图像bug和游戏bug，有时候会崩溃跳回桌面。有时候甚至能crash到蓝屏（疑问一下，连vista都能蓝屏么……），而且这是正式发售版并且装了最新补丁的！

This is all the facts about STALKER - Clear Sky as we see it now. You may read the details in russian forum using online translators.
这就是我们现在看到的晴空的真相，你也可以去俄罗斯论坛用翻译软件了解更多东西

现在的游戏都要起码SM3.0的显卡这是起码，就是完全支持DX9的，内存1G，处理器P43.0。有了这个配置目前来说什么游戏都可以玩。新装的电脑都双核处理器，DX10的显卡，2G内存。所以来说不用关心什么配置不配置的，那些9500，MX440等，不支持SM3.0的显卡就玩玩网游算了，别想玩单机的。

优化垃圾啊。。。。。。。。。。。。。还是等孢子。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

如果这是真的的话，那晴空将是非常非常垃圾的游戏，大量的bug以及恶劣的优化~~~

这是真的吗?
这消息是哪来的啊?
20202020

优化看来很成问题。。。。。。。。。。。。。

估计你就知道暴黑
其他什么都不知道

晕

一泼冷水从头浇到脚!!!!!!

很多日本游戏也是，弄个过场，把游戏加几个要素就拿来卖了。

感觉有点夸张，不知道出处是哪里。。。

我看此乃是一外国喷子尔。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

便是再垃圾，也不会比原版差太多吧，所以还是值得一玩的

还真是迎面一盆冷水……20字~20字~20字~竟然打了三次才够

如果你想要得到极致的视觉体验需要一块GTX260SLI或者GTX280这样的显卡……你有么？好，但是（这个游戏里面到处都是‘但是’）如果你玩过孤岛危机了，那么晴空就没什么可看的了......


fc，果然我以前担心的正确，的确我的配置被无情的淘汰了。

希望这是一个假消息~~~~

got it 不是"你有嗎?"
是你收到了這信息沒有....
it 一般是指the point，got it 就是you got the point?
還有deserves 不是需要，他不是想說需要一些更好的遊戲來展現性能，而是說這樣好的電腦更值得用來玩一些更好的遊戲

[ 本帖最后由 lampuiho 于 2008-8-27 20:47 编辑 ]

我知道，但是从下文来看，作者是针对那些有高端配置的人所说，所以很多地方还有其他的都是意译，我e文也不好，大家姑且看之

觉得不太可能…… 估计是个鬼佬愤青……

难道........stalker欠他很多钱？

能不能在讨论其他FPS的时候不要顺便踩下crysis，crysis成衡量好FPS的标准了？？？！！！！

其实楼上也不必生气  以CE2这种引擎来看 要做什么类型的游戏都行了   我喜欢潜行者  也喜欢CRYSIS

潜行者原版应该说是不错的，但是随着大量MOD的发布，晴天要想全面超越我看有难度。。。

希望不要是真的，希望不要是雷作~~~~

看来又要靠MOD来弥补了。。。

bugbugbugbugbugbugbugbugbugbugbugbugbugbugbugbugbugbugbugbugbugbugbugbugbugbugbug............................


前作好玩，但bug很多，总要弄出点事情来，所以这次就算再雷，也起码得把bug给削减点吧，bug似乎不是mod可以解决的

潜行者的bug已经习惯了

我想着，估计咱们能玩上晴空的时候，mod也就像雨后春笋一般出现了，哈哈哈